Saints D'Groe
SAINTS D'GROE
Mai 2006 : pas vraiment d'saints d'grôe… mais des saints buffous… et des saints pissous !
Les anciens disint qu'fayeut pas piantër avant qu'les saints d'glace tint passës, à cause que ces jous-là par les netées de clé d'leune étiairées par la vilaïne leune rousse, ça pouveut côre guerouer. On s'en aviseut ben l'matin en veyant eune couche de grôe bianche. Pour les jardiniers qu'avint voulu prende de l'avance, le ma teut fait, les jeunes piants tint tcheus et ne s'en relevint pas. On diseut qu'fayeut pour protégër les patates, mette d'la cende sur les pousses qu'avint zeü le malheur de montrër lou pigôt trop vite.
Mée c't'année i zont étë putôt chaouds nos troès saints d'grôe. Vaïci les températures relevées su le r'bord de la fnéte à la soulaïre
Jeudi 11 mai - St Mamert : 10°5 à 7 h 30 , temps couvert, vréprée ensoleillée, 19 ° à 20 h
Vend.12 mai - St Pancrace : 10°5 à 7 h 30, temps couvert, vréprée ensoleillée, 20° à 20 h
Sam. 13 mai – St Servais : 11°5 à 7 h 30, couvert, puis ensoleillé, 16° à 20h30, vent frais
C'est putôt le 9 mai que y'a zeü une gelée bianche et 5° le matin. Mée la vréprée i faiseut 18°5, on a minme ouï l'tonnerre, au loin ça éparteut et par endret la pié est chaïte à torrent.
Tchi qui nous attindeut après ? va donc savaïr ! I paraît que St Urbain (le 25 mai) pouveut côr nous surprinde.
(A sieüde …)
Et ben v'là, du 18 au 22 mai les saints se sont énervës, i se sont mis à buffër et à pissër jous et nées. Un vent à écornër les vaches … une pié à vache qui pisse ! et on n'a plus ouï l'coucou chantër.
Ané c'est la St Urbain, i n'a pas fait son monvai, tchoque nuages et une petite buffée.
Ça s'reut-i bon signe ? La leune rousse s'éteind samedi. Mée, aïe aïe aïe, y'a côr le sacrë St Médard, le 8 juin, faudreut pas qu'i s'mettreut à pissër c'ti-là … y'areut plus qu'à priër que St Barnabé, le 12 juin, li coupe l'herbe sous le piëd … sinon je s'rins mal partis pour 40 jous ???
(Maminou – 25 mai 2006)