De tcheu tauret qu'on caouse

DE TCHEU TAURET QU'ON CAOUSE ?

 

 

 

Dins le villaïge oyou qu'j'habite, j'e ouï  repessër cette histouère datant d'une cinquanteune d'années et qui n'é pas une mentrie :

 

Dins deux mésons voeïsines d'meurint Zidor et sa Melane, et pis Josè et sa Yéiette.

 

Zidor teut putôt fessou, il aimeut ben allër furgottër les bourjouaïzes des aoutes, et comme la Yéiette teut putôt chaoude i faisint de timps in timps lou p'tite affaire ensembe in cachette dins l'solié.

 

Mé v'là qu'un jou Josè, qui aveut deü s'doutër de tcheûque chose,  huchit par-dessus la haie du courtil à sa voeïsine : « Dis don, Melane, va fallaïr ramassër ton tauret !… la s'mene derniëre ta vache dins mon jardin … anë ton tauret dins ma méson … ça commince à ben faire !  dame bon diou le perchain coup j'sors ma pétouère !

 

La Melane qui n'teut pas trop délurée  ne comprit pas l'allusion, ô s'dépéchit de rapportër à son bonomme :

« Dis don, Zidor, Josè n'é tout comme pas li ben … i dit qu'not' tauret é rintrë dins sa méson … j'veux ben admette que not' Bianchette a passë dins son jardin l'aoute jou et li z'a rouchë tcheûques choux … més not' tauret ! … dins sa méson ?…. dame ça nouna ! c'é pas possibe il é tenant  à sa nâche dins l'étchurie.

 

Zidor, un peu couillon, li répondit : « Lésse le don dire si ça li fé plési … et pis minme que not'tauret rintrereut cez li … i n'f'reut pas de ma à la Yéiette … tant qu'i n'li fé pas un jnisson !

 

Melane outrée :

 « Oh !!! té ta don !… alours là Zidor tu caouses ma … t'é aoussi béte que Josè tiens !

 

(Maminou Annick – Nov. 2006)

 

 

 

 



24/11/2006
1 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 110 autres membres



... ...

Vivre en Bretagne...
... ...

c'est le pied !





Recommander ce blog | Contact | Signaler un contenu | Confidentialité | RSS | Hébergé chez Blog4ever | Espace de gestion